Prosinec 2023

NÁŠ TIP:
Dárkové vouchery
Imoba Klub
Na plný
plyn do
dalšího
roku
Pumpa
Průhonice
Rok 2023 byl pro nás na Pumpě přelo-
mový, plný zajímavých příležitostí, vý-
zev a nezapomenutelných zážitků. Byl
to rok, kdy jsme s vámi, našimi věrný-
mi zákazníky, sdíleli každý speciální
moment. Jsme přesvědčeni, že
naše společná cesta plynule
naváže v roce 2024 a bude
možná ještě pestřejší a mi-
nimálně stejně vzrušující
jako ta letošní.
Rádi bychom za
rokem 2023 udělali
stylovou tečku v po-
době nabídky vánoč-
ních delikates. Ať už jsou
to tradiční vánočky a cukroví
z  dílny našich zkušených pekařů,
nebo hřejivé nápoje, jako je
zejména
oblíbený vaječňák.
Svátky v Paloma stylu
Paloma Průhonice
Prosinec je tu a my bychom s vámi rádi prožili pár vzácných posledních okamžiků roku. Čeká na vás tradiční vánoční
menu s různými variacemi šneků, jedinečné silvestrovské menu a v neposlední řadě speciality
z naší cukrárny – vaječňák, Bûche de Noël, vánoční čokolády a jako obvykle speciální vánoční
dort. Nabídka je opravdu široká a vybere si každý! Věříme, že u nás najdete tolik potřebný relax a správné naladění na
nadcházející svátky. Je to ten nejlepší způsob, jak zakončit jedno období a do budoucna vyhlížet s radostí, nadějí a oče-
káváním.
▶ www.palomapruhonice.cz
Dovolte nám za celý tým Imoby poděkovat. Poděkovat vám za přízeň,
zájem, podporu a nespočet pozitivních zpětných vazeb, které pro nás znamenají
tu největší motivaci v další práci. Právě vám vděčíme za všechny úspěchy v roce
2023. A že jich bylo! S radostí a láskou jsme pro vás dennodenně připravovali
co možná nejlepší produkty, gastronomické zážitky a jiné služby. Nesmíme
zapomenout ani na velké množství speciálních akcí a eventů, které se pro vás,
ale i pro nás staly nezapomenutelnými. Odměnou nám byla vaše spokojenost
a to, že se k nám s chutí a důvěrou vracíte. Vážíme si toho a slibujeme, že ani
v příštím roce 2024 vás nezklameme a ve všech našich provozech se vaše
přání stanou skutečností. Jsme a budeme tu pro vás, hodláme se neustále
zdokonalovat a naši nabídku inovovat přesně podle vašich představ.
Těšíme se na shledanou v nadcházejícím roce s pravidelnými i budoucími
zákazníky.
Ale abychom moc nepředbíhali – vítáni u nás jste samozřejmě také
v posledních dnech roku 2023, pojďme si je společně naplno užít…
Připíjíme na vaše zdraví, přátelé!
S přáním šťastného nového roku 2024
tým společnosti Imoba
(na fotografii zleva)
Jan Rott, manažer, Pumpa Průhonice
Jan Rytíř, manažer, Sokolovna Průhonice
Martin Kolář, manažer, Paloma Průhonice
Kateřina Friedlová, manažerka, resort Čapí hnízdo
František Šlingr, ředitel divize gastro a hospitality
Lukáš Bašek, manažer, restaurace Columna a Café Columna
Inspirativní čtení společnosti IMOBA, a.s., prosinec 2023
Dárkové
vouchery
Imoba Klub
Nevíte si rady s  dárkem? Nechte
se inspirovat a vyberte origi-
nální překvapení pro
své blízké či obchodní part-
nery v  našem Imoba
Klubu. Ať už zvolíte večeři,
pobytové služby, wellness či
beauty day, vánoční vouche-
ry udělají radost každému.
▶ www.imobaklub.cz
Zastavte se a pokochejte se sváteční atmosférou,
která vám zaručeně zvedne náladu.
Každopádně vám ze srdce děkujeme za
báječný rok 2023 a těšíme se na další rok
plný dobrodružství.
Váš věrný parťák na cestách – tým Pumpy Průhonice.
▶ www.pumpapruhonice.cz
EDITORIAL

N
E
J
O
B
L
Í
B
E
N
Ě
J
Š
Í

R
E
C
E
P
T

M
Ě
S
Í
C
E
Doporučuje celá Imoba
VÁNOČNÍ PUNČ
SUROVINY:
2 citrony
1 pomeranč
3 hrnky vody
150 g cukru krupice
200–300 ml rumu
500 ml červeného vína
hřebíček
celá skořice
konzervované ovoce
plátky pomeranče (na ozdobení)
POSTUP:
Do hrnce vymačkáme šťávu z citrusů
a svaříme ji s vodou, cukrem a ko-
řením. V jiném hrnci zahřejeme rum
s vínem, ale nenecháme směs projít
varem. Nachystáme skleničky, které
by měly být před nalitím punče už
nahřáté. Na dno dáme pár kousků
ovoce z konzervy a na okraj sklenice
čtvrtku plátku pomeranče. Obě
horké tekutiny slijeme dohromady,
promícháme a nalijeme do připra-
vených sklenic.
Přejeme dobrou chuť!
Mikulášská párty
pro malé i velké
Sokolovna Průhonice
Vstupte, vážení hosté, do naší Sokolovny. Ale nečekejte, že to bude sokolovna, na kte-
rou jste zvyklí. Toto je místo s jinou atmosférou, jinou energií. Náš tým se po celý rok
snažil nabídnout zákazníkům něco nového, něco odlišného. Na své si u nás přišli velcí
i malí. Pokud jste ještě nevyzkoušeli, dejte si novoroční předsevzetí a přijeďte k nám!
Plánujeme pro vás spoustu novinek a překvapení, takže nuda rozhodně nebude.
Anebo ještě lépe, zastavte se už v prosinci! Chystáme jedinečnou mi-
kulášskou párty, kde budou mít děti možnost poklábosit s Mikulášem
a jeho družinou. Srdečně vás zveme také do restaurace na vánoční specia-
lity, například šneky.
Užijte si advent a brzy na viděnou!
▶ www.sokolovnapruhonice.cz
Advent podle
Columny
Restaurace Columna
Bez vás bychom nebyli tam, kde jsme nyní, to je jasná věc. Avšak naše „dě-
kovačka“ nekončí pouze u slov. S radostí vás zveme na speciální
ochutnávku tradičního adventního menu, která se koná
v restauraci Columna od 6. prosince 2023. K tomuto ročnímu
období patří nejen zimní radovánky, ale také typická gastronomická potěšení.
A my bychom rádi sdíleli tento zážitek s vámi.
Naše adventní menu je pečlivě připravené s respektem k osvědčeným recep-
tům. Chceme vám nabídnout nejen chutě, které milujete, ale také něco nového,
co by mohlo obohatit vaše kulinářské dovednosti. Za celý tým restaura-
ce Columna věříme, že vás náš výběr jídel potěší a že si
u nás užijete příjemný čas s vůní Vánoc.
▶ www.restauracecolumna.cz
Kouzelný silvestr na farmě
Resort Čapí hnízdo
Měli jsme nesmírné štěstí, že jsme mohli strávit celý roční cyklus na naší milované farmě, která
se pro nás stala víc než jen pracovištěm. Byl to rok plný tvrdé práce, ale také neuvěřitelné
radosti z každé úspěšné sklizně, z každého narozeného mláděte a v neposlední řadě ze
spokojených reakcí našich věrných zákazníků a přátel. Jsme moc rádi, že jste toho součástí!
Zkrátka když něco děláte s láskou, úsilí se vždy vyplatí.
Nepochybujeme o tom, že i díky vám se rovněž rok 2024 ponese ve znamení úspěchů,
vzájemné podpory a samozřejmě zcela výjimečných produktů z naší farmy. S každým
novým obdobím se nám otevírají nové možnosti a my se nemůžeme dočkat, co
všechno nám následující rok přinese.
A jedna super zpráva na konec. Stále nevíte, kde oslavit silvestra?
V resortu Čapí hnízdo máte příležitost rozloučit se se sta-
rým rokem v útulném prostředí a se vším všudy. Naše silves-
trovské oslavy jsou vždy o zábavě, dobrém jídle, úžasné náladě a dokonalé pohodě.
Děkujeme, že zůstáváte s námi!
▶ www.capihnizdo.cz
Přijďte na jégříka!
Café Columna
I my, holky z vaší oblíbené kavárny Columna, vám
přejeme krásné svátky a děkujeme za
neutuchající podporu v uplynulém
roce! Věřte, že se každý den těšíme do práce.
Proč? Vaše návštěvy, vlídná slova a úsměvy jsou
pro nás ujištěním, že vše, co děláme, má smysl.
Dodáváte nám energii a  my doufáme, že tenhle
pocit je vzájemný.
Než společně vkročíme do nového roku, nezapomeňte se u nás zastavit pro vyni-
kající vánoční take away, a jak se u nás říká, přijďte na „jégříka“!
Samé sladké zážitky i v příštím roce vám přejí vaše Týnka
(na fotu vlevo), Anička (vpravo) a Jíťa (na fotu někdy příště).
▶ cafe.restauracecolumna.cz