Září 2026
Textová verze vydání
Skveˇlý den
zacˇíná už
ráno
Café Columna
Obeˇd, na
který se
budete teˇšit
Paloma Průhonice
Inspirativní čtení společnosti IMOBA, a.s., září 2026
Z
ačněte svůj den v příjemné
atmosféře Café Columna.
Snídaně podáváme každý
den už od 7. hodiny, takže se u nás
můžete zastavit cestou do práce,
před ranní schůzkou nebo si jed-
noduše dopřát klidné ráno bez
spěchu.
K dobré snídani samozřejmě patří
i lahodná káva, která vás příjemně
naladí na celý den. O vše ostatní se
postará náš milý a ochotný perso-
nál, díky kterému se u nás budete
cítit jako doma.
Ať už máte chuť na rychlou ranní
zastávku, nebo si chcete snídani vy-
chutnat v klidu, v Café Columna vás
rádi přivítáme.
Dobrá snídaně, skvělá káva a příjem-
ný začátek dne. Už ráno od sedmé.
▶ www.restauracecolumna.cz
M
áme pro vás další novinku. Od 21. 8. 2026 otevíráme osm nových Duplex
Room, které rozšiřují nabídku ubytování v Resortu Čapí hnízdo.
Na 42 m2 a dvou podlažích najdete vše pro pohodlný pobyt - relaxační zónu
s rozkládací sedačkou, koupelnu se sprchovým koutem, útulnou ložnici v horním patře
a také malou soukromou terasu v přízemí, kde si můžete užít chvíli klidu venku.
Více prostoru, více soukromí a více pohodlí pro společný čas i odpočinek.
Duplex Room jsou vhodné pro páry rodiny a právě teď jsou již k dispozici k rezervaci.
Těšíme se na Vás!
▶ www.capihnizdo.cz
Z
příjemněte si všední den
obědem v Paloma Průhoni-
ce. Od pondělí do pátku pro
vás připravujeme obědovou nabíd-
ku, která spojuje kvalitní suroviny,
poctivou gastronomii a příjemnou
cenu.
Každý den vás čeká jiná polévka
a jiné hlavní jídlo, doplněné dezertem
týdne. Ať už se k nám zastavíte na
rychlý pracovní oběd, nebo si chce-
te dopřát chvíli klidu u dobrého jídla,
rádi vás přivítáme.
Polévka 145 Kč | hlavní chod 295 Kč
| dezert 145 Kč
2chodové menu 375 Kč | 3chodové
menu 450 Kč
Dopřejte si během pracovního týd-
ne malý gastronomický zážitek. Tě-
šíme se na vás v Paloma Průhonice.
▶ www.restauracecolumna.cz
Nové Duplex Room
jsou tady
Čapí hnízdo
Nejoblíbeneˇjší
recept meˇsíce
Jiří Eberl
šéfkuchař
Sokolovna Průhonice
KREVETY S OKURKOU
A PONZU OMÁČKOU
Rezervace ZDE:
Fresh News
Sportovní víkend
na Cˇapím hnízdeˇ
Sokolovna Průhonice
Babí léto
na horách
Labská XX
Podzim
na talírˇi
Restaurace Columna
Svatováclavské hody
v restauraci Lihovar
Čapí hnízdo
P
rvní říjnový víkend bude patřit pohybu, odpočinku a společným zážit-
kům. Trenéři Sokolovny Průhonice pro vás připravili sportovní víkend
na Čapím hnízdě, který si užijí dospělí i děti.
Od 2. do 4. října 2026 vás čekají dopolední i odpolední sportovní lekce pod ve-
dením našich trenérů, ale také dostatek času na relaxaci a zábavu. Součástí
pobytu je ubytování s polopenzí, vstup do wellness Stodola, bowling, návštěva
Ekocentra i projížďka na lodičkách. V sobotu navíc změříme síly při společném
bowlingovém turnaji.
A mysleli jsme i na rodiče – během sportovních lekcí bude pro děti zajištěn ani-
mátor, takže si svůj trénink můžete užít naplno.
Termín: 2.–4. 10. 2026
Místo: Čapí hnízdo
Cena: 5 900 Kč / osobu
Navíc získáte 10% slevu pro rodinného příslušníka, nebo kamaráda či kama-
rádku, který pojede s vámi. Kapacita je omezená! Rezervace a platby přijímáme
pouze na recepci Sokolovny Průhonice.
▶ www.sokolovnapruhonice.cz
O
slavte svátek českých chutí tam, kde mají tra-
dice své místo. Ve dnech 24.–28. 9. 2026 jsme
pro vás v Restauraci Lihovar na Čapím hnízdě
připravili speciální svatováclavské menu inspirované
tradiční českou gastronomií v moderním pojetí.
Těšit se můžete na domácí kachní paštiku s foie gras, jem-
ný kachní krém s lesními houbami a především na voňa-
vou pečenou svatováclavskou kachničku. Sladkou tečku
obstará oblíbený kynutý švestkový knedlík.
A co by byly české hody bez dobrého piva? Celé menu
jsme doplnili o výběr piv z pivovaru BERNARD, která se
k podzimním specialitám skvěle hodí.
L
éto ještě nekončí. Právě září umí na horách
nabídnout jedny z nejkrásnějších dnů v roce –
příjemné teploty, slunce, klidnější stezky a přírodu,
která se pomalu začíná převlékat do podzimních barev.
Vydejte se na Labskou a užijte si babí léto. Čekají vás pro-
cházky a výlety nádhernou krkonošskou krajinou, svěží
horský vzduch a chvíle, kdy můžete na chvíli zpomalit a
nechat každodenní starosti daleko pod horami.
Ať už vyrazíte na delší túru, pohodovou procházku, na
kolo nebo si jednoduše budete chtít vychutnat slunečné
odpoledne s výhledem na okolní kopce, září je pro pobyt
v Krkonoších jako stvořené.
Prodlužte si léto o pár krásných horských dnů. Babí léto
na Labské stojí za to.
▶ www.labska20.cz
P
odzim se pomalu hlásí o slovo a s ním přicházejí
i výraznější chutě, vůně koření a sezónní suroviny.
V Restauraci Columna jsme proto připravili speciál-
ní nabídku, ve které hrají hlavní roli dýně a zvěřina.
Začněte tatarákem z jelena s parmazánem, pažitkou, oli-
vovým olejem, focacciou a lanýžovou majonézou. Milovníci
bezmasých jídel mohou ochutnat dýňové špagety s pra-
ženými pistáciemi, burratou, bazalkou a parmazánem.
Hlavní hvězdou podzimní nabídky je pak jelení svíčková
s dýňovým pyré, kořenovou zeleninou, baby mrkví
a omáčkou z portského vína.
A protože sladká tečka nesmí chybět, připravili jsme dý-
ňovou pannacottu s čokoládovým mousse, dýňovými se-
mínky, malinami a mátou.
K sezonnímu menu doporučujeme také vína z italského
Abruzza – svěží Lunatico Pinot Grigio Terre d'Abruzzo IGP
nebo červené Lunatico Montepulciano d'Abruzzo DOC.
Přijďte si vychutnat podzim v jeho nejlepší podobě.
▶www.restauracecolumna.cz
Doporučujeme ochutnat BERNARD Ležák 12° s plnou
sladovou chutí a příjemnou hořkostí nebo originální
BERNARD Švestka, která krásně doplní jak pečenou kach-
nu, tak švestkový dezert.
Přijeďte si užít příjemnou atmosféru Čapího hnízda a po-
ctivou kuchyni, která ctí české tradice a zároveň jim dává
moderní podobu.
Počet porcí je každý den omezen, proto doporučujeme
rezervaci předem na www.restauracelihovar.cz.
▶ www.capihnizdo.cz







